Este espacio está destinado a completar los 4 volúmenes de la colección con ejercicios adicionales y explicaciones complementarias que os ayudarán a comprender más a fondo los diálogos manga. Muy pronto encontrarás más información sobre temas que no se han tratado a fondo en el libro, tanto de japonés como de cultura japonesa. Además, podrás consultarnos las dudas que tengas directamente y asistir a talleres, charlas y actividades que organicemos junto con Kaika.

Hasta que no te aprendas “las letras”, será como si no supieras leer: no podrás entender lo que hay escrito en la página, ni qué significan las palabras y las frases. Recuerda que tienes las tablas de hiragana y katakana impresas en el interior de la sobrecubierta del volumen 1. En el volumen 1 encontrarás suficiente texto en japonés como para practicar a fondo la lectura de los silabarios sin necesidad de aprendértelo a la fuerza. La mejor forma de empezar es leer caracter por caracter las tiras manga, con la tabla de kana al lado. Ya verás como enseguida empiezas a reconocer más y más caracteres, y de pronto te darás cuenta de que sabes a qué corresponden todos los símbolos del hiragana y del katakana. Dominar los kana es la condición fundamental para poder seguir adelante con Japonés para Gente Manga.

Recuerda que no necesitas diccionarios ni otros materiales de trabajo para empezar con Japonés para Gente Manga: en las páginas que acompañan a cada tira manga tienes una lista de vocabulario que te dará el significado de las palabras, una traducción que te revelará el sentido de las frases y además toda una serie de explicaciones gramaticales que te darán pistas para entender cómo está escrito el diálogo en japonés.